Archive de l’étiquette occident

  1. Accueil   /  Articles étiquetés "occident"
janvier 10, 2022 0

Writers on the Range : le rêve américain s’efface-t-il en Occident ?



J’ai récemment passé deux jours avec un ressortissant mexicain nommé Alfredo parce que son expérience et bon nombre de ses opinions surprenantes semblaient largement partagées : l’Amérique, a-t-il conclu, ne vaut pas la peine.

« La dernière fois que je suis entré aux États-Unis, nous avons dû marcher pendant sept jours sous une pluie constante », m’a dit Alfredo. « Je suis content de ne plus jamais avoir à faire ça. »

Nous parcourions un sentier près de sa maison dans le centre du Mexique, où la pluie avait rendu la terre verte, avec des champs de maïs en maturation flanqués de rangées de haricots et de courges.

Pendant des années, Alfredo, 37 ans, a travaillé comme paysagiste et aussi comme couvreur dans le sud-ouest américain. Ces jours-ci, cependant, il reste à la maison. « Ma terre est pleine de vie. Je n’ai quitté mon pays comme tout le monde que parce que je le devais. J’étais pauvre, et à l’époque, c’était un endroit violent.

Alfredo vit dans l’État de Guanajuato, l’un des principaux États d’envoi de migrants au Mexique. Aujourd’hui, environ 10,9 millions de résidents nés au Mexique vivent en Amérique, et la majorité venait de petites villes comme celle que je traversais.

J’ai pensé à mes parents, qui ont quitté l’Iowa et l’Arkansas dans les années 1970 pour se diriger vers l’Ouest. Dans leur cas, ils fuyaient la ségrégation, mais comme Alfredo, ils étaient à la recherche d’opportunités. En 1974, ils ont déménagé à Telluride, alors une ville minière éclatée aspirant à devenir un autre Aspen. Ce premier hiver, ils ont vécu à l’arrière d’une camionnette pendant qu’ils rénovaient une vieille cabane minière, qu’ils ont achetée pour 20 000 $. Ni l’un ni l’autre n’avait d’études collégiales, mais à cette époque, un diplôme n’était pas nécessaire pour aspirer à une vie de classe moyenne.

Alfredo avec un âne à San Martin de Terreros.
Benjamin Waddell/écrivains sur la gamme

Mon père travaillait dans la construction et ma mère servait des tables. L’argent était serré, mais le premier téléski venait juste d’entrer et l’avenir semblait prometteur. De nos jours, les deux continuent de travailler, mais ils sont financièrement stables en grande partie grâce à la valeur nette d’une maison qu’ils possédaient il y a des décennies.

Aujourd’hui, les opportunités en Occident sont plus difficiles à saisir. Ma maison d’enfance à Telluride, bien que n’appartenant plus à la famille, a récemment été évaluée à un peu plus de 5 millions de dollars, ce qui représente une augmentation de 24 900 % depuis que mes parents l’ont achetée pour la première fois. Les salaires, à leur tour, sont restés neutres pendant des décennies. Et tandis que les hippies errants peuvent encore apparaître dans des camionnettes, peu sont en mesure d’acheter leur propre propriété à moins qu’ils ne constituent un fonds en fiducie. Alors que la classe moyenne s’estompe, ce qui reste semble se réduire aux propriétaires et aux travailleurs.

S’il était né quelques décennies plus tôt, a déclaré Alfredo, il aurait peut-être essayé de rester aux États-Unis. « Mais tout ce que j’ai fait aux États-Unis, c’était travailler du lever au coucher du soleil, et pour quoi faire ? Au moins, ici, j’ai ma maison et mes champs de maïs, je vois ma famille tous les jours et je suis connecté à la terre.

Alfredo n’est pas seul. Aujourd’hui, plus de migrants rentrent au Mexique qu’ils n’en partent, selon les données du Pew Research Center. Le reflux vers le Mexique affecte particulièrement les États occidentaux, car la plupart des Mexicains qui migrent vers ce pays s’installent dans des États du sud comme l’Arkansas, la Caroline du Nord et la Géorgie. Des tendances similaires sont évidentes dans les petits pays d’origine comme El Salvador, Haïti, le Honduras et le Guatemala.

D’après mes recherches, les migrants retournant au Mexique ont tendance à quitter des États comme l’Arizona, la Californie, le Colorado et le Texas. Ces changements démographiques ont contribué à une grave pénurie de main-d’œuvre.

Pendant des générations, les migrants mexicains ont subventionné l’expansion de l’Occident en fournissant des travailleurs bon marché. Des hommes comme Alfredo ont travaillé aux côtés de nouveaux arrivants comme mes parents, et ensemble, ils ont aidé à construire des villes désormais légendaires comme Telluride. Aujourd’hui, alors que les taux de migration mexicains s’inversent, les coûts de la construction, du logement et des services de base en Occident sont tous à la hausse.

Alors que nous nous installions sur la piste menant à la ville natale d’Alfredo, San Martin de Terreros, j’ai demandé à Alfredo s’il prévoyait de revenir aux États-Unis un jour. « Non, señor », a-t-il répondu sans hésiter. « J’ai tout ce dont j’ai besoin ici. »

Benjamin Waddell est un contributeur de Writers on the Range, une organisation indépendante à but non lucratif dédiée à stimuler une conversation animée sur l’Occident. Il est professeur de sociologie au Fort Lewis College de Durango, Colorado.



Source

brandon
, , , , , , ,
Actualité
décembre 26, 2021 0

Le rêve américain s’efface-t-il en Occident ? | Colonnes






Source

brandon
, , , , ,
Actualité
décembre 24, 2021 0

Le rêve américain s’efface-t-il en Occident ? | Avis …



Pendant des années, Alfredo, 37 ans, a travaillé comme paysagiste et aussi comme couvreur dans le sud-ouest américain. Ces jours-ci, cependant, il reste à la maison. « Ma terre est pleine de vie. J’ai seulement quitté mon pays comme tout le monde…



Source

brandon
, , , , , ,
Actualité
décembre 22, 2021 0

Le rêve américain s’efface-t-il en Occident ? | Avis …



En 1974, ils ont déménagé à Telluride, Colorado, alors une ville minière éclatée aspirant à devenir un autre Aspen. Ce premier hiver, ils ont vécu à l’arrière d’une camionnette pendant qu’ils rénovaient une vieille cabane minière, qu’ils ont achetée pour 20 000 $. Ni l’un ni l’autre n’avait fait d’études collégiales, mais à cette époque, il n’était pas nécessaire d’avoir un diplôme pour aspirer à une vie de classe moyenne.



Source

brandon
, , , , , ,
Actualité
décembre 20, 2021 0

Le rêve américain s’efface-t-il en Occident ? – Le Fort Morgan Times


J’ai récemment passé deux jours avec un ressortissant mexicain nommé Alfredo parce que son expérience et bon nombre de ses opinions surprenantes semblaient largement partagées : l’Amérique, a-t-il conclu, ne vaut pas la peine.

« La dernière fois que je suis entré aux États-Unis, nous avons dû marcher pendant sept jours sous une pluie constante », m’a dit Alfredo. « Je suis content de ne plus jamais avoir à faire ça. »

Nous parcourions un sentier près de sa maison dans le centre du Mexique, où la pluie avait rendu la terre verte, avec des champs de maïs en maturation flanqués de rangées de haricots et de courges.

Pendant des années, Alfredo, 37 ans, a travaillé comme paysagiste et aussi comme couvreur dans le sud-ouest américain. Ces jours-ci, cependant, il reste à la maison. « Ma terre est pleine de vie. Je n’ai quitté mon pays comme tout le monde que parce que je le devais. J’étais pauvre et à l’époque c’était un endroit violent.

Alfredo vit dans l’État de Guanajuato, l’un des principaux États d’envoi de migrants au Mexique. Aujourd’hui, environ 10,9 millions de résidents nés au Mexique vivent en Amérique, et la majorité venait de petites villes comme celle que je traversais.

J’ai pensé à mes parents, qui ont quitté l’Iowa et l’Arkansas dans les années 1970 pour se diriger vers l’Ouest. Dans leur cas, ils fuyaient la ségrégation, mais comme Alfredo, ils étaient à la recherche d’opportunités. En 1974, ils ont déménagé à Telluride, Colorado, alors une ville minière éclatée aspirant à devenir un autre Aspen. Ce premier hiver, ils ont vécu à l’arrière d’une camionnette pendant qu’ils rénovaient une vieille cabane minière, qu’ils ont achetée pour 20 000 $. Ni l’un ni l’autre n’avait d’études collégiales, mais à cette époque, un diplôme n’était pas nécessaire pour aspirer à une vie de classe moyenne.

Mon père travaillait dans la construction et ma mère servait des tables. L’argent était serré, mais le premier téléski venait juste d’entrer et l’avenir semblait prometteur. De nos jours, les deux continuent de travailler, mais ils sont financièrement stables en grande partie grâce à la valeur nette d’une maison qu’ils possédaient il y a des décennies.

Aujourd’hui, les opportunités en Occident sont plus difficiles à saisir. Ma maison d’enfance à Telluride, bien que n’appartenant plus à la famille, a récemment été évaluée à un peu plus de 5 millions de dollars, ce qui représente une augmentation de 24 900 % depuis que mes parents l’ont achetée pour la première fois. Les salaires, à leur tour, sont restés neutres pendant des décennies. Et tandis que les hippies errants peuvent encore apparaître dans des camionnettes, peu sont en mesure d’acheter leur propre propriété à moins qu’ils ne constituent un fonds en fiducie. Alors que la classe moyenne s’estompe, ce qui reste semble se réduire aux propriétaires et aux travailleurs.

S’il était né quelques décennies plus tôt, a déclaré Alfredo, il aurait peut-être essayé de rester aux États-Unis. « Mais tout ce que j’ai fait aux États-Unis, c’était travailler du lever au coucher du soleil, et pour quoi faire ? Au moins, ici, j’ai ma maison et mes champs de maïs, je vois ma famille tous les jours et je suis connecté à la terre.

Alfredo n’est pas seul. Aujourd’hui, plus de migrants retournent au Mexique qu’ils n’en partent. Le reflux vers le Mexique affecte particulièrement les États occidentaux, car la plupart des Mexicains qui migrent vers ce pays s’installent dans des États du sud comme l’Arkansas, la Caroline du Nord et la Géorgie. Des tendances similaires sont évidentes dans les petits pays d’origine comme El Salvador, Haïti, le Honduras et le Guatemala.

D’après mes recherches, les migrants retournant au Mexique ont tendance à quitter des États comme l’Arizona, la Californie, le Colorado et le Texas. Ces changements démographiques ont contribué à une grave pénurie de main-d’œuvre.

Pendant des générations, les migrants mexicains ont subventionné l’expansion de l’Occident en fournissant des travailleurs bon marché. Des hommes comme Alfredo ont travaillé aux côtés de nouveaux arrivants comme mes parents, et ensemble, ils ont aidé à construire des villes désormais légendaires comme Telluride. Aujourd’hui, alors que les taux de migration mexicains s’inversent, les coûts de la construction, du logement et des services de base en Occident sont tous à la hausse.

Alors que nous nous installions sur la piste menant à la ville natale d’Alfredo, San Martin de Terreros, j’ai demandé à Alfredo s’il prévoyait de revenir aux États-Unis un jour. « Non, señor », a-t-il répondu sans hésiter. « J’ai tout ce dont j’ai besoin ici. »

Benjamin Waddell est un contributeur de Writers on the Range, writersontherange.org, une organisation indépendante à but non lucratif dédiée à stimuler une conversation animée sur l’Occident. Il est professeur agrégé de sociologie au Fort Lewis College de Durango, Colorado.



Source

brandon
, , , , , , , ,
Actualité

Recent Posts

Recent Comments

Aucun commentaire à afficher.

Archives

Categories

Fièrement propulsé par WordPress | Thème : Wallstreet Agency par Webriti